Bug - Bestehende Tags werden nicht geladen

Ausgangslage

==========

Die Android-App oder Web-App werden geöffnet, es wird auf ein Rezept navigiert und anschliessend auf den [Bearbeiten]-Button geklickt.

Aktuelles Verhalten

==============

Beim Öffnen der Tag-Liste werden keine bestehenden Tags angezeigt (Bild 1)

Auch wenn in der Suche nach einem bestehenden Tag gesucht wird, wird nichts angezeigt. (Bild 2)

Erst nach dem "hinzufügen" (ob wohl der Tag bereits existiert) erscheinen dann die bestehenden Tags (Bild 3)

Erwartetes Verhalten

===============

Beim Klicken auf die Tag-Liste sollen alle bestehenden Tags angezeigt werden

Weitere Informationen

================

Es scheint so, als wären die Tags nicht auf dem Client geladen, wird nach dem Öffnen der Web-App zuerst auf den Menü-Punkt [Tags] geklickt und erst anschliessend das Rezept geöffnet und bearbeitet, funktioniert es einwandfrei.

Grüsse

Michi Keiser