split export of ingredients splitted (qty, ingredient, condition) in seperate tables

one more thing would even be MORE awesome it would be very cool that with the ingredients it would be splitted in 3 columns (one for quantity, one for the actual ingredient, one for the condition of the ingredient (like for example cut in 4 pieces) so instead of

ingredients : …\n400 grams beef brisket, thinly sliced.…

>

ingredients QTY ; …\400 grams...

ingredients ; …\beef brisket...

ingredient cond ; ….\thinly sliced...

i used the … to indicate other ingredients so just part of an array