Skip to main content

Übersetzung in mehrere Sprachen dauerhaft verfügbar machen.

Ich hätte gerne auch bei von mir erstellten Rezepten die Möglichkeit sie z.B. für meine Familie in den USA ins Englische zu übersetzen.

Status: Completed2 comments

Log in to comment and vote

Comments2

  • InaCooksCurious

    •

    Dec 16, 2025

    Leider funktioniert die Übersetzung der Rezepte über die Anpassen-Funktion und Anweisung nicht. Ich erhalte als Ergebnis immer die deutsche Version des Rezeptes.

  • Jan changed status to Completed
    •

    Nov 13, 2025

    Hallo Inalina, das ist kein Problem. Du kannst entweder das Rezept auf Deutsch verschicken und deine Familie kann unter "Rezept anpassen" das Rezept auf Englisch übersetzen oder du klickst selbst auf anpassen und schreibst: "Übersetze das Rezept nach Englisch".

    Dann wird eine Kopie erzeugt. Beachte, dass du das original dann nicht löschen solltest.